Archive

Archive for December, 2016

Merry Christmas & Happy New Year 2017

December 23, 2016 Leave a comment

Happy Holidays 2016-fontAnglican Text

Merry Christmas & Happy New Year 2017

Advertisements
Categories: Editorial Celeb Tags:

Franca Sozzani, in memory of…

December 23, 2016 Leave a comment

franca-sozzani

Dear Franca,
I had the pleasure to meet you many years ago when I attended the Prada showrooms.
I remember well when you came towards the first time, on that occasion, while I drew sketches for Massimo Degli Effetti… you were intrigued by that unusual boy who used strange markers … made from Japan … I was at the beginning of my path.
I have a fond memory of you.
Always I’ll preserve your look in my heart… your words… and how you saw a glimmer of talent in my work.
I will always remember you…. having the same love for fashion at bottom to the heart.
——————
Cara Franca,
ho avuto il piacere di conoscerti molti anni fa quando frequentavo gli showroom di Prada.
Ricordo quando ti avvicinasti la prima volta, in quell’occasione, mentre disegnavo bozzetti per Massimo Degli Effetti… tu fosti incuriosita da quell’insolito ragazzo che usava strani pennarelli … di provenienza giapponese … ero all’inizio del mio percorso.
Ho un caro ricordo di te.
Preserverò sempre nel cuore il tuo sguardo… e di come vedesti un barlume di talento nel mio lavoro.
Ironica, intelligente, elegante… io ti ricorderò sempre… in fondo al cuore il medesimo amore per la moda.
R.I.P.

Categories: Editorial Celeb